Jura & Tre Laghi
29.07.2021
Cosa c'è di meglio che passare una calda giornata estiva o serata estiva in riva a un lago?
Abbiamo esplorato per voi la regione del Jura e Tre-Laghi e oggi vi presentiamo due bellissimi laghi con le loro graziose città e grandi attività: il lago di Neuchâtel e il lago di Bienne. Naturalmente, abbiamo anche i consigli giusti per l'hotel pronti per voi.
Esperienze estive sul lago di Neuchâtel
Sapevi che il lago di Neuchâtel è il più grande lago della Svizzera? È lunga 38 km e larga fino a 8 km. In estate, offre molte esperienze rinfrescanti.
Un sacco di fascino attende i visitatori di Neuchâtel. La bella città sul lago incanta con le sue magnifiche case Belle Epoque e un tocco di stile di vita mediterraneo. In estate, la vita si svolge all'aperto nelle strade e sulle rive del lago.
© Switzerland Tourism / Rob Lewis
Beau-Rivage Hotel, Neuchâtel
Godetevi il lusso raffinato dell'hotel 5* Beau-Rivage in una posizione privilegiata sul lago. La bella vista sul lago e le Alpi è il complemento perfetto per un piacpranzo o una cena evole nel ristorante O'terroirs, che è stato premiato con 14 toques Gault-Millau. Il vostro benessere è anche al centro dell'attenzione nell'area spa con hammam, così come nell'area fitness modernamente attrezzata. Le camere spaziose e di buon gusto sono il rifugio ideale dopo una giornata movimentata sul lago di Neuchâtel.
Esperienza del lago Neuchâtel
Sulla strada nel paese dei ciclisti
Un modo attivo per conoscere il lago di Neuchâtel è quello di pedalare lungo le sue rive. C'è una stazione di noleggio proprio nel porto di Neuchâtel dove si possono affittare biciclette ad un prezzo ragionevole. Le piste ciclabili della regione sono ben sviluppate e i luoghi di balneazione appartati nella campagna, i moderni stabilimenti balneari e gli invitanti ristoranti con vista sul lago sono tappe perfette lungo il percorso.
Chi è interessato alla storia dei nostri antenati sarà affascinato dal Museo Laténium. All'esterno troverete repliche di palafitte, e all'interno potrete intraprendere un emozionante viaggio interattivo nel tempo, dall'età della pietra al Medioevo.
Divertimento sull'acqua
Coloro che preferiscono sfuggire alle temperature calde nell'acqua fresca troveranno certamente la loro felicità ai "Bains des Dames" di Neuchâtel. Lo Ski Nautique Club Neuchâtel offre anche ai non soci la possibilità di praticare lo sci nautico, il wakeboard o il wakesurf.
Hotel Le Vaisseau, Cortaillod
Appena a sud di Neuchâtel, in un piccolo villaggio circondato da vigneti, si trova l'accogliente Hotel Le Vaisseau, a conduzione familiare. L'hotel di campagna è in famiglia dal 1914 ed è gestito con molta passione. Nelle belle giornate estive, gli ospiti sono trattati con delizie culinarie sulla spaziosa terrazza con vista sul lago. La spiaggia e il porto sono a soli 100 metri dall'hotel e i dintorni idilliaci invitano a fare lunghe passeggiate
Esperienze estive sul lago di Bienne
Sapevi che Bienne è la più grande città bilingue della Svizzera? La città è anche caratterizzata da un bellissimo centro storico medievale ben conservato. La metropoli orologiera è la porta dei Tre Laghi, che comprende il lago di Bienne, il lago di Neuchâtel e il lago di Murten.
© Tourismus Biel Seeland / Stefan Weber
Mercure Hotel Plaza, Bienne
L'hotel Mercure Plaza di Bienne, situato in posizione centrale, è caratterizzato da un'eleganza moderna e senza complicazioni. Le camere spaziose offrono tutti i comfort che ci si aspetta da un hotel 4*. Nel ristorante Barrique, gli ospiti sono trattati con vini squisiti e prelibatezze mediterranee. Due bar, così come una zona fitness e sauna completano l'esperienza dell'hotel. La zona pedonale di Bienne è a due passi.
Il Mercure Hotel Plaza offre pacchetti particolarmente interessanti per i membri della Hotelcard! Potete trovare maggiori informazioni qui.
Esperienza del lago di Bienne
Tempo per l'orologeria
Un luogo dedicato al tempo e dove il tempo vola è la Cité du Temps. I moderni e giocosi marchi di orologi di Bienne, Swatch e il lussuoso marchio Omega, sono riuniti qui sotto lo stesso tetto. L'edificio, progettato dal famoso architetto giapponese Shigeru Ban, fa battere il cuore di ogni appassionato di architettura.
Escursioni sul vino sul lago di Biel
Un'escursione culinaria nei vigneti del lago di Bienne è dedicata interamente ai vini speciali prodotti dalle più di 40 varietà di uva che crescono sul lago di Bienne. La piacevole passeggiata del vino offre una visione emozionante della tradizione vinicola della regione. Naturalmente, potete assaggiare i vini qui!
Hotel Bären, Twann
L'hotel 3* Bären, a conduzione familiare, si trova nell'affascinante villaggio vinicolo di Twann. La casa è membro della Guild of Established Swiss Restaurateurs ed è nota per la sua cucina svizzera creativa. Gli amanti del pesce in particolare apprezzeranno l'eccellente cucina di pesce. Le 14 camere rinnovate sono arredate individualmente e offrono tutti i comfort di un hotel 3*.
Questo hotel offre una buona disponibilità durante la settimana.
Siamo riusciti a suscitare la sua curiosità? La regione del Jura & Tre-Laghi merita sicuramente una visita! Quest'estate, lasciatevi incantare dalle città romantiche e dai villaggi di viticoltori, dai bei vigneti e dai laghi rinfrescanti e raccogliete ricordi belli e duraturi.
Di più su Instagram & Facebook
Sui nostri canali Instagram e Facebook troverai altre raccomandazioni di hotel, escursioni esclusive in Svizzera e grandi concorsi. Usa l'hashtag #myhotelcard per condividere i tuoi migliori momenti di Hotelcard con la nostra community.
© @mikestravelbook / @_balassi_
Headerbild: © Switzerland Tourism / Julien Mayer
Diventare membro HotelCard
Da 10 anni HotelCard promuove il settore alberghiero svizzero: mentre gli hotel partner partecipanti aumentano il loro tasso di occupazione nei periodi non di punta, i membri di HotelCard beneficiano di tariffe esclusive. Semplice e originale, un modello vincente per tutti.
Valutazioni dei membri
Scoprire cose nuove lontano dal turismo di massa
"Da quando ho una HotelCard, facciamo molte più escursioni e ci concediamo il lusso di una notte in albergo. La Svizzera ha tanti posti interessanti e grazie alla HotelCard scopriamo sempre nuove destinazioni, lontane dal turismo di massa."
Sandra & Giuseppe Membro dal 2020
Una grande cosa per noi alberghi
"Come albergatore, mi piace questo modello. A differenza di altri portali di prenotazione, HotelCard non prende alcuna commissione sulle prenotazioni. I membri della HotelCard sono i benvenuti nel nostro hotel e sono una vera benedizione, soprattutto in bassa stagione"
Martin Membro dal 2014
Ottima newsletter - sempre molto attesa!
"HotelCard fa un ottimo lavoro nel comunicare le sensazionali offerte degli hotel. Aspetto sempre con ansia la newsletter e la leggo con grande piacere. In questi tempi pandemici, scoprire tutto ciò che la Svizzera ha da offrire è diventata una vera passione per me. Apprezzo molto l'ispirazione per gli hotel speciali e le destinazioni uniche di HotelCard. "
Eric Haldimann Membro dal 2020
Una situazione vantaggiosa per tutte le parti coinvolte
"Vorrei ringraziare tutto il team di HotelCard per il loro grande impegno. Nel frattempo, i nostri figli non vivono più a casa e usiamo molto spesso l'offerta HotelCard per brevi vacanze. Una cosa fantastica e penso che sia davvero una situazione vantaggiosa per tutti. Grazie mille e buon divertimento e successo nella ricerca e nel trovare dei bei hotel partner. Ci vediamo nella prossima newsletter ispiratrice."
Siegmund Ksiazek-Stadtbäumer Membro dal 2011
Ho già risparmiato più di 2.000 CHF - non c'è niente di meglio!
"Siamo molto soddisfatti di HotelCard da 3 anni. Siamo stati in grado di risparmiare oltre 2.000 CHF finora - non potrebbe essere meglio. Siamo dei veri fan e abbiamo spesso raccomandato HotelCard ad altri."
Ruedi Kündig Membro dal 2017
Condividi con noi le tue migliori esperienze con HotelCard
Condivida le sue esperienze con la comunità HotelCard affinché altri membri possano viaggiare attraverso le sue storie e godere di soggiorni indimenticabili. Basta postare le sue foto su Instagram con gli hashtag #myhotelcards. Aspettiamo con ansia le sue storie!